If you have specified that opening a new folder replaces the previous, you can still open a folder in a new window by pressing and holding the Ctrl key while you double-click the folder icon.

Click here for more information about single window mode and how folders open.